The Book of the Order of Chivalry

The Book of the Order of Chivalry

Translation by Todd H. C. Fischer, 2009-2011, known within the Society of Creative Anachronism (SCA) as THLaird Colyne Stewart, valet to Sir Nigel MacFarlane, and student to Adrielle Kerrec, OP, PL, who reigned as the King and Queen of Ealdormere when the project began.

Blessed be the Lady Ealdormere, who looks down on us from the stars, and whose noble heart beats within the breast of all those who dwell in the northlands, and through whose grace I now set my quill to parchment. Blessings also to Their Lupine Majesties, Sir Nigel MacFarlane, and Adrielle Kerrec, who between them represent all three Great Orders of our Society, and to whom I am bound by oath, vow and friendship. For them have I translated this booke which is of great interest to His Majesty, as the honour and nobility of Chivalry is deeply wrought within him.[1]

Here begins the table of contents of this book, entitled the Book of the Order of Chivalry or Knighthood.

12th Night: A Complete Mangling of Bill's Play

12th Night

A Complete Mangling of Bill's Play

by the Septentrian Performing Arts Troupe

This play was first performed at Snowed Inn, Canton of Ardchreag, February AS XXXVI.

The cast for this performance was:

Jennifer of Ardchreag as Femina, a heroine/hero

Gunnar Truthsinger as Imemio, a Baron

Mahault van der Eych as Lacivia, , a Baroness

Wulfgang of Ardchreag as Impudio, another villain

Crispinus Spellar as Conspirato, another villain

Lachlan MacLean as Narrator the First, a narrator

Morgan Blackheart as Narrator the Second, another narrator

Thorfinna gra’feldr as Many Guards, various nobles and a foreigner 

Berend van der Eych as an executioner and a priest

Written and Directed by Colyne Stewart (Yes, he is to blame.)